What is the concept of Medical Legal Case (MLC)?

My friend's wife attempted suicide (a survivor). He asked me to have some relevant information give or take a few MLC.
We are living in Canada.
What does it adjectives mean? I am totally insensible but want to help him.What is the concept of Medical Legal Case (MLC)?
Medico allowed case is one where on earth a doctor and a lawyer hold to give professional belief mostly to judiciary in coming to a quantifiable conclusion. In most countries attempted suicide is a crime. But if at the time of attempt the individual is suffering froma psychiatric disorder which provokes such attempt , it is not a crime. A victim of rape,victims of traffic accident also are MLCs.
medicine and form guarantee correctness , is for informational purposes only warning or treatment for any medical conditions.